My Art - Mixed Media Place

Rohkeus, urheus, uskallus. Sitä on "courage" suomeksi. Mixed Media Placen tämän kuun haasteen tunne on rohkeus. Mie päätin uskaltaa aloittaa mun ensimmäisen "art journaling" -albumin.

Courage is this month's emotion in Mixed Media Place's challenge. I decided to be brave enough to start my first art journaling album.

Osallistuin viime kuussa Nathalie Kalbachin järjestämään Creative JumpStart 2014 online tapahtumaan jo toista kertaa. Mahtava tapa saada inspiraatiota kuukauden jokaisena päivänä! Päätin myös uskaltaa tai olla tarpeeksi rohkea kokeillakseni mun skräppäys-idolin tekniikkaa, aika rohkeaa sanoisin! Tämä albumin kansi on siis tehty huikean Finnabairin inspiraatiovideon innoittamana!

I joined for the second time to Nathalie Kalbach's Creative JumpStart 2014 online event. It's a great way to get inspiration every day of the month! I also decided to dare or to be brave enough to try this technique what my all time scrapbooking idol does, pretty brave I'd say! This album cover is truly inspired by a fantastic video shared by the awesome Finnabair!

Tämän tekemiseen meni monta iltaa syystä tai toisesta, ehkä mua vähän jännitti :)

I spent many nights working with this for a reason or another, but I think I was a little bit scared :)

Tätä oli rohkeus mulle tällä kertaa :) Nähdään taas!

This was courage to me this time :) See you soon!

12 tags of 2014 - February

Nyt tuli todellakin tee-se-itse meiningillä tagi! Tim Holtz haastaa blogissaan tekemään tagin joka kuukausi. Ohjeet ovat vaiheittain ja niitä on helppo seurata. Hän tietysti käyttää omia tuotteitaan, joten meikäläinen joutui solveltamaan aikas paljon tällä kertaa.

This really was a do-it-yourself tag! Tim Holtz challenges us every month in his blog to create a tag. Instructions are step by step and very easy to follow. He of course uses his own products, so I had to adapt pretty much this time.

En omista tuommoista sydänsabluunaa, joten tein sen itse. Käytin kuvioleikkuria, leikkasin 4 sydäntä riviin ja rivi kerrallaan tein sydämiä ja levitin heti kirkasta kohojauhetta päälle. Kun kaikki rivit oli tehty ja jauhotettu, kuumensin jauheen. Mulla ei myöskään ole mitään liitaulu hommia, joten leimasin tekstin mustalle kartongille ja embossasin kirkkaalla kohojauheella. Liitutaulu efektin saamiseksi levitin päälle valkoista akryylimaalia ja pyyhin heti ylimääräiset pois, mielestäni onnistui ihan hyvin. Siivet ja sydän ovat valmiita grungeboard kuvioita, joihin laitoin glossy accentsin avulla ihan tavallista hilettä/kimalletta. Ja sitten vielä sovelsin tuon hopeisen avaimen ja alareunan folion avulla. Avain on myös valmis grungeboard kuvio, johon liimasin päälle folion ja alareunan tein liimamalla foliota kartongille ja sitten leikkasin sen kuviosaksilla.

I don't have that heart stencil, so I made it myself. I used heart punch, punched 4 hearts in a row and row by row I inked those hearts. After inking one row, I immediately added clear embossing powder. After all the row's was done I heated the powder. I also don't own any chalkboard things, so I stamped that text on black cardstock and embossed it with clear powder. To get that chalkboard effect I applied some white acrylic paint and wiped off the excess, I think this came out nicely. The wings and heart are grungeboard elements which I altered with glossy accents and regular glitter. And then I adapted that silver key and the border with folio. That key is also from the grungeboard elements and I just glued some folio on top and the border is made by gluing folio on top of cardstock and then cutting it with paper edgers scissors.

Olin käymässä Espanjan auringon alla ja nyt sormet syyhyää päästä skräppään matkalla otettuja kuvia! Ihanaa viikon alkua kaikille!

I had a little trip to Spain and now I can't wait to scrap all the photos I took there! Lovely start of the week to everybody!

paparazzi - scrap365

En ole aikaisemmin osallistunut Scrap365:n haasteisiin. Mutta nyt oli sen verran kiva luonnos, että pitihan sitä kokeilla :)

I haven't participated in Scrap365 challenges before, but now I really liked the sketch, so I had to give it ago :)

Räpsin jouluaattona siskostani puhelimella kuvia, ihan huvikseni vaan ja nyt kun luonnoksessa oli paikka kahdelle kuvalle, tulivat nämä kuvat mieleeni. Halusin kuitenkin käyttää kolmea kuvaa ja tämä olikin ensimmäinen leiska mulle, missä on enemmän kuin kaksi kuvaa. Taustan työstö on taas tuttua, eli ensin gessoa, sitten suihkeita sabluunalla, leimoja, roiskeita ja teippiä. Papereiden kerrostaminen oli haastavaa, mutta olen ihan tyytyväinen lopputulokseen. Halusin myös käyttää vastavärejä, eli tässä leiskassa oranssi-sininen. Hyvin epätyypillistä minua, mutta kun silmä tottui, niin taidan ihan tykätä :)

I took several photos of my sister on Christmas eve with my phone, just for fun and now that the sketch had place for two photos, I remembered these photos immediately. I wanted to use three photos and this is my first layout with more than two photos. On the background I used once again some gesso, mists with stencil, stamps, splatter and tape. I found the layering of the papers a little bit challenging, but I'm quite happy with the result. I also wanted to use complementary colors, so for this I used orange-blue. Really unusual for me, but once I got used to it I think I kinda like it :)

Aikaa osallistua on vielä runsaasti, joten mukaan vaan :)

There is a lot of time still to participate, so join in :)

december daily - the end

Kuten lupasin, näytän nyt loput December Dailystäni. Alun DD:stäni pääset näkemään tästä ja tekovaiheen jorinoita pääset lukemaan tästä.

As promised, I now show you the rest of my December Daily. You can find the beginning from here and you can read some chitchat about the cover from here.

Olin tulostanut kuvat ihan viimeiseen päivään saakka, mutta kuten jo aikaisemmin kerroin, tämän tekeminen otti lopussa lujille, niin päätin laittaa loppukuun kuvat kirjekuoreen viimeiselle sivulle. Nyt ne ovat tallessa ja mie sain albumin valmiiksi!

I had printed all the photos until the last day of December, but as I told you earlier, I had some hard times doing this at the end, so I decided to put the rest of the photos in the envelope at the last page. So now I have them safe and sound and I also finished the album!

Ihanaa lauantaina!

Have a great Saturday!

nauru pidentää ikää - skissedilla #231

Pitkästä aikaa mukana Skissedillan haasteessa!

It has been a long while since I last participated in Skissedilla challenge!

Ja mixed medialla mennään :) Taustalla gessoa, gel mediumia, leimoja, Artbar liituja, Distress Staineja ja lyijykynä piirtelyä. Kuvan alle olen tehnyt kerroksia ja tällä kertaa ne onnistuivat mielestäni todella hyvin! Lisäksi löytyy lankaa, koristeita, roiskeita ja otsikon kirjaimet.

And I used mixed media, what a surprise :) There is gesso, gel medium, stamps, Artbar's, Distress Stains and pencil drawings. Under the photo I made many layers and this time I succeeded really well, I think! In additions there is thread, embellishments, splatters and title letters.

Tuo kuva on musta niin ihana, täynnä iloa ja riemua!! Sivu kertoo siis ystävästä, jonka kanssa saa nauraa posket kipeiksi :)

I really think this photo is so lovely, full with joy and laughter!! My layout tells a story about my friend with who I get to laugh until my cheeks hurt :)

LUX - SODAsketch #1

Yks mun ehdottomasti lempivalmistajista, SODAlicious, aloitti blogissaan uuden kuukausittaisen luonnoshaasteen. Tokihan siihen on osallistuttava :)

One of my absolutely favorite manufacturer, SODAlicious, started a new monthy sketch challenge in their blog. Of course I had to participate :)

Luonnos oli niin ihanan "sodamainen", niin halusin käyttää sitä mahdollisimman tarkkaan. Lisäksi halusin pitää värimaailman mahdollisimman suppeana. Gessoa taustaan ja päälle on levitetty sabluunan läpi paksua gel mediumia, johon lisäsin vähän Distress Stainia, antamaan väriä. Parit leimailut ja pohja on valmis. Inspiroiduin todella paljon luonnoksesta!

The sketch was so lovely, so "sodalike", so I wanted to follow it very closely. I also wanted to keep the color scene as compact as possible. Gesso first and on top I added some heavy gel medium with stencil. I colored the gel medium with Distress Stain to get some color. A little bit of stamping and the background is done. I got really inspired by this sketch!

Kuvat ovat LUX Helsinki tapahtumasta, joka järjestetään täällä nyt vuosittain. Ihania teoksia piristämässä mustaa kaupunkia (lunta ei ollut tullut vielä). Tuomiokirkko on kyllä niin kaunis!

Photos are from LUX Helsinki event, which is now arranged every year. Beautiful artworks brightens otherwise so dark city (we didn't have any snow at that point). Helsinki Cathedral is so beautiful!

december daily - the beginning

Näytin teille jo aikaisemmin minun December Dailyni kannen ja pari ensimmäistä sivua. Albumi on ollut jo jonkin aikaa valmis, mutta mun piti ottaa siihen vähän etäisyyttä ennen kuin sain sen kuvattua. Oli nimittäin todella työläs albumi! Juuri nyt tuntuu, että tänä vuonna en tämmöistä tee, mut never say never :)

I showed you earlier my December Daily cover and few of the first pages. The album has been done for a while now, but I needed to take some distance from it before I took pictures of it. I mean this was a lot of work! Right now I feel that I'm not going to do this again this year, but never say never :)

Albumini nimi on "Not your average December daily". Tämä siksi, ettei se sisällä mitään perinteikästä joulumeininkiä. Ei ole pipareita, koristeluita, torttuja tai kynttilöitä. Se oli semmonen joulukuu mulla :)

The name of the album is "Not your average December daily". This is because it doesn't have anything traditional Christmas happening in it. No gingerbread cookies, no decorations, no "joulutorttu's" or candles. That was my December this time :)

Tässä oli nyt päivät 1.-12. ja myöhemmin tällä viikolla jatketaan. Oikein hyvää maanantaita :)

This was days 1.-12. and later this week we will continue. Have a great Monday :)