Dorkat / VV

Emmon blogissa on menossa aivan mahtava "Vuoroin Vieraissa" -sarja, jossa taitavat ja upeat skräppääjät esittelevät oman tyylinsä. Ja mikä parasta, joka viikko tulee uusi haaste, johon inspiroidutaan esittelyssä olleen skräppääjän työstä. Viime viikolla en ehtinyt ensimmäiseen haasteeseen mukaan, mikä harmitti suuresti, sillä Maikko on mieletön :)

Tähän ehdin ja siis nyt inspiroiduin Riikan työstä Vuoroin Vieraissa -haasteessa:

Haasteen sivusta on poimittu taustapaperin työstö, gesso, paperit kuvan alla, valumia ja roiskeita. Inspiroiduin kovasti koko sivusta ja halusin ehdottomasti käyttää myös ruskeaa ja turkoosia. Halusin sivusta hauskan, koska tuo kuva on ihan mieletön :) Siinä met ollaan, viime Vappuna Liuskaluodolla ja voi pojat, mitkä jamit!!

Taustalla siis gessoa sabluunan läpi ja kuivuttuaan akryylimaalia muovikortilla sivellen. Sitten sumutin ja valutin ja roiskin :) Yritin kovasti tehdä koristerykelmää, mutta se ei minulta onnistunut.

Otsikko on niin meitä, "Dorkat" :)

Kiitos Emmolle mahtavan sarjan ja sitä myötä haasteiden järjestämisestä!!

Ikävä / Skissedilla

Pelkäsin, etten ehdi mihinkään haasteeseen osallistumaan tällä viikolla, mutta ehdinpäs ainakin tähän. Kyseessä siis Skissedilla Sketch #177 ja tämmöinen siitä tuli:

I was afraid that I don't have the time to participate to any challenges this week, but I made it!! This is Skissedilla Sketch #177 and my LO looks like this:

Tausta on tehty gessolla ja sabluunalla, nuo salmiakkiruudut siis. Kun gesso oli melkein kuiva, sudin mustaa maalia sinne tänne. Väri levisi aika kivasti gesson kanssa. Sulat on sabluunalla tehty myös, mutta embossasin ne.

Background is made with gesso and stencil. When gesso was almost dry, I painted with black paint and got a little messy result, but I like it. Feathers I made with stencil and embossed them.

Kuva on tässä leiskassa pääasia. Kokeilin miljoonia erilaisia koristeita/tekstejä, mutta mikään ei tuntunut istuvan sivuun. Siispä jätin tämän erittäin yksinkertaiseksi. Vähän pitsiä, muuta teippi, kirjaimet ja pari puolihelmeä. Journaling on kuvan sivussa vähän piilossa. Siellä on se runo, se runo joka saa kyyneleet virtaamaan...

The picture is the main thing in this page, so that's why I didn't add too many embellishments. I wanted this to be very simple. Little bit of lace, few tapes, letters and few half pearls. Journaling is behind the picture. There is the poem, the poem which makes tears run...

"Nyt olen vapaa ja mukana tuulen,

saan kulkea rajalla ajattomuuden.

Olen kimallus tähden, olen pilvenlento,

olen kasteisen aamun pisara hento.

En ole poissa, vaan luoksenne saavun,

mukana jokaisen nousevan aamun.

Ja jokaisen tummuvan illan myötä,

toivotan teille Hyvää Yötä."

Send Me An Angel / CSI #37

Tämän viikkoinen CSI #37 sai sormet syyhyämään. Ja mikäpä ihanampi skräppäys-kohde kuin ystävien hääpäivä <3

Got really inspired by CSI #37 and I already had the most loveliest target, wedding day of my friends <3

Haasteeseen annetuja värejä on kaikkia käytetty, joskin punaisesta tuli vain tehosteväri. Samoin annettua asettelua on käytetty. Levintin ensin hopeanharmaata akryylimaalia kortilla ja sen jälkeen loin roiskeita, nämä onnistuivat mielestäni oikein hyvin. Leimasin kiekurakuviot myös akryylimaalilla ja tykkään kovasti tuosta epämääräisestä sekä kohoilevasta lopputuloksesta. Evidence osastolta poimin viivat (teipissä) ja pisteet (puolihelmet + roiskeet), pakkausmatsku (sellofaani), ympyrät (journaling) ja käytin kyllä askarteluveistä kellon leikkaamiseen, mutta en tiedä lasketaanko sitä :)

I used all the color's given and the layout. First I used old plastic card to apply the silver acrylic paint, then went wild with some splashes. I stamped the curved things with acrylic paint and I like the unformed shape and the texture. From evidence I took stripes (tape) and dots (pearls), packaging (cellophane), circles (journaling) and I used the craft knife to cut the clock, but I don't know if it counts :)

Testimony osastolta käytin laulun sanoja tarinoinnissa, kirjoitin sen käsin ja rikoin sen osiin. Tämä laulu oli ystävien häätanssina, joten oli itsestäänselvää ottaa se tähän leiskaan mukaan.

From testimony I chose song title and lyrics, hand wrote it and braked it into spots. This song was the wedding song, so it was quite simple decision to use it here.

<3 <3 <3

El Pollo

Osallistumme, mie + sisko miehinemme, seuraavaan ravintolapäivään. Ja tietenkin meidän El Pollo -ravintolalle piti saada kunnon "logo". Tämä on siis tehty jo joku aika sitten:

Taustaa on väritetty akryylimaalilla ja sitten mistattu. Tein myös akryylimaalilla tuon kompassin ylä vasemmalla, silloin mulla ei vielä ollut gessoa käytössä. Kirjaimet maalasin myös akryylimaalilla ja tarkotus oli niitä musteilla värittää, mutta se ei oikein toiminut. Maalin pinta oli liian liukas, joten pyyhin musteen pois.

Sitten vain koristeita ja koristeita :)

El Pollo / Ravintolapäivä 17.11.2012

Tämä oli tämmöinen nopea aamupostaus, koska lähden nyt töihin ja palaan vasta sunnuntai-iltana, joten mukavaa viikonloppua kaikille ja ensi viikkoon!

Salud / CSI #36

En tehnyt tätä leiskaa tätä haastetta varten, en tehnyt tätä leiskaa mitään varten. Tämä sai alkunsa kokeilusta, että miten käy kun käyttää aakossabluunaa gesson kanssa. Valitsin paperin, mistä en oikein pitänyt ja aloin leikkimään. Mitä pidemmälle pääsin, niin tajusin, että tämänhän osuu tuon CSI haaste #36:n raameihin:

Kun "gesso-kirjaimet" olivat kuivuneet, leimasin tekstileimasimella päälle. Sitten muisteita ja maalia sikin sokin, viimeiseksi maskilla kellotaulu. Kaikki haasteessa vaadittavat värit löytyy, en niitä nyt erittele ja sketch on myös haasteen mukainen. Evidence osastolta käytin verkkoa, kirjaimia koristeena, sumutetta, kävisikö lanka kuidusta (?), sävy sävyyn ja erillään olevat asiat (pisarat ja renkaat).

This is my take on the CSI Case File #36. At the background I used letter's, made them with gesso and stamped on them. Then used mist's and ink's. All color's are there and I used the sketch too. From evidence you will find mesh, use letters as embellishments, misting, fibers, tone on tone and elements that float across the page (drops of mist).

Ihana rosetti on Paperiliittimen Riikan sekä Emmon inspiroima :) Täytyy tehdä noita lisää, niin ovat ihania (ja kovatöisiä)...

Testimonysta valitsin tuon akrostikon ja meinasin joutua pulaan! Mutta pähkäilyn jälkeen löytyi sopivat sanat ja tuosta tuli mun mielestä ihan hauska :)

Sometimes

After

Labour

Use

Drinks

Olimme työmatkalla Kuubassa ja tämä kuva on sitten otettu töiden jälkeen. Otsikko siis tahtoo sanoa "joskus kovan työn jälkeen ota drinkki" :)

From testimony I chose acrostic.

Kukkulalla / Skissedilla

No kylläpäs täällä nyt inspiroidutaan :) Näköjään tää haaste-homma toimii mulle, eli taas (toinen kerta, eli mulle taas) osallistun! Nyt siis luvassa Skissedillan haaste #175.

Yet another inspiration by Skissedilla sketch #175.

Haasteen luonnos oli ihanan värikäs, minkä pohjalta lähin tuota valokuvaa hakemaa. Valokuvaa käsittelin Picasa:lla ja käytin tähän "lomomainen" käsittelyä. Noh, tulostimeni sitten päätti, että mehän ollaan punasia ku ravut :) En alkanut tulostamaan uusia, vaan päätin mennä näillä. Oiskohan naamojen väri "vaalentunut", jos olisin käyttänyt mahdollisimman kirkkaita värejä? En kuitenkaan käyttänyt, vaan tästä tuli tämmöinen rusehtava.

The sketch had beautiful bright color's which inspired me the most. I did some "magic" to my foto with Picasa and the result is two red prawns :) That was not my intension! So I think that's the reason why I went so "brownish".

Taustapaperiin revin vanhan kirjan sivuista suikaleita ja kiinnitin ne art mediumilla. Sitten päälle turskautin valkoista akryylimaalia, jonka levitin muovikortilla. Sumutin glimmer mistillä ympyrät ja valumat, ympyräthän ei tässä näy, jäi kaiken matskun alle :) Lisäsin kuparilankaa, pitsiä, juuttiverkkoa (vai-mitä-se-nyt-oli), pari "kakkupaperia", joista toiseen laitoin kirkkaan ympyrä-koho-palan. Journaling lappua on ressattu ja vanhennettu musteilla, samoin ylhäältä pilkistävää tagia. Sitten vielä vähän muita koristeita ja valmis!

I ripped some old book pages and attached them with art medium. Then added white acrylic paint with plastic card. Sprayed some glimmer mist to get those runoff's. Finished with copper thread, lace, jute net, "cake papers" and few other's.

Nyt alan "taisteleen" mun sirkkojen kanssa, koska en näköjään osaa niitä käyttää tai välineissä on vikaa. Mutta luulen, että vika löytyy käyttäjästä... :)

Sisters / Skissedilla

Nyt se sitten vihdoin tapahtuu! Eli ensimmäinen inspiroituminen, ensimmäinen julkaistu leiska ja ensimmäinen osallistuminen haasteeseen :) Kunnian tästä kaikesta saa Skissedillan haaste #174.

My first ever layout for challenge, credit goes to Skissedilla Sketch #174.

Ja tältä se sitten näyttää:

Tätä ihanaa kuviopaperia vaalensin valkoisella akryylimaalilla ja sitten tietenkin piti leikkiä pikku-pikku sumuttimella, eli valumia ja roiskeita. Valokuvan päällä olevan sydämmen päälystin vanhan kirjan sivuilla tehden suikaleita ja liimailemalla ne lomittain. Sen jälkeen leimasin tekstileimasimella päälle. Oikealla alhaalla olevat ympyrät on maalattu akryylimaalilla ja käytetty samaa leimasinta kuin sydämessäkin. Sitten papereita ja verkkonauhaa, vähän teippejä, kirjaintarroja, siirtokuvia, puolihelmiä sekä kuvioleikkurilla leikattuja perhosia.

I used some paints for the background. The heart on top of the picture is covered with stripes made from old book pages. Once dried I stamped it with text stamp. Also used in this layout papers, net-ribbon, tapes, letter stickers, rub-on's, half pearls and butterfly squeeze punch.

Tämä kuva kertoo enemmän kuin tuhat sanaa, joten journaling jäi kokonaan pois. Kirjoitin sen jo kertaalleen, mutta ei näyttänyt tässä toimivan. Olipa muuten onni, että teksti lähti (melkein) pyyhkimällä pois!! Kirjoitin sen nimittäin suoraan taustapaperiin maalatulle osiolle ja ajattelin, että siinä se nyt on ja millä sitä peittämään. Otin siveltimeen lisää maalia ja aloin maalata päälle, kun teksti muuttui musteeksi. Tämän tajuttuani otin märän luutun ja pyyhin koko komeuden pois. Tämä pitää laittaa korvan taakse!

The picture tells more than a thousand words, so that's why there's no journaling.

Tykkään kyllä :)