december daily - the end

Kuten lupasin, näytän nyt loput December Dailystäni. Alun DD:stäni pääset näkemään tästä ja tekovaiheen jorinoita pääset lukemaan tästä.

As promised, I now show you the rest of my December Daily. You can find the beginning from here and you can read some chitchat about the cover from here.

Olin tulostanut kuvat ihan viimeiseen päivään saakka, mutta kuten jo aikaisemmin kerroin, tämän tekeminen otti lopussa lujille, niin päätin laittaa loppukuun kuvat kirjekuoreen viimeiselle sivulle. Nyt ne ovat tallessa ja mie sain albumin valmiiksi!

I had printed all the photos until the last day of December, but as I told you earlier, I had some hard times doing this at the end, so I decided to put the rest of the photos in the envelope at the last page. So now I have them safe and sound and I also finished the album!

Ihanaa lauantaina!

Have a great Saturday!