Portugali - IS 2013

Osallistuin myös toiseen minialbumi -kurssiin Intohimona Skräppäys 2013 -tapahtumassa. Ensimmäisestä albumista on juttu täällä. Tämän kurssin piti ihana Anna-Maria Wolniak ja teimme siis minialbumin:

I took part also another mini album workshop at Intohimona Skräppäys 2013 event. Story about the first album is here. This workshop was held by the lovely Anna-Maria Wolniak and this is my album:

Idea tällä kurssilla oli gessota sivut ja käyttää vesiväriä/suihketta taustassa. Anna-Maria opetti hienon tekniikan, joka kyllä alkuun tuntui hankalalta. Hän lisää omiin töihinsä myös toista väriä, mutta multa se ei onnistunut. Lisäksi taustan luomiseen käytettiin lyijykynää. Itse lisäsin taustaan vielä nuoli -leimoja. Kitti oli runsas, joten kaikki koristeet on kitistä, papereita oli myös paljon. Uusia tekniikoita on aina hauska oppia :)

The idea with this workshop was to use gesso and on top of that use watercolors or mists. Anna-Maria taught us this really cool technique, which I found a little bit difficult at the beginning. She applies another color on her works, but I couldn't make it. Also for the background we used pencil. I applied some arrow stamps too. The kit was full of lovely things, so everything added to this album is from the kit, it also contained lots of papers. It's always fun to learn new techniques :)

Minialbumien kuvaaminen on mielestäni hankalaa. Sivut aina vääntyy joka suuntaan, eikä niitä millään meinaa saada suoriksi. Onko teillä jotain kikka-kolmosia jakaa? :)

I find it hard to take pictures of the mini's. The pages always twist and turn to every direction and I can't get them straight. Do you have any tricks up on your sleeves how to do it? :)

Thank You Anna-Maria!! <3